Не порывай с Великим Дао –
Ему на верность дай обет,
Чтоб ложь – елейная отрава
Не застилала истин свет.

Дружи, соприкасайся с Дао,
Без устали шагай за ним,
Богатство – гибельная слава,
Всё, что скопил, отдай другим.

Не преступай законов Дао,
Не приближай к себе льстецов,
Награды, почести – забава,
Величие – удел глупцов.

Не упускай из сердца Дао,
Бесстрастие носи в груди,
Чтобы судьбу сопровождало
Благоволение Земли.

Не разрушай обитель Дао,
К недeению возвратись,
Постигнешь много, зная мало,
Позора алтарей страшись.

Стремись проникнуть в тайны Дао,
Выцеживая чистоту –
Чтоб в Поднебесной возрождала
Она покой и доброту.

Не покидай глубины Дао,
Твой оберег – спасенья твердь,
Благим деяниям – застава,
Неправедным деяньям – смерть.